Agradecimentos á BlogUpp e a todos os leitores e parceiros.


Para o Projeto Roda Cultural, 2014 foi um dos seus melhores anos. Houve um aumento acima das expectativas no número de acessos, releituras de matérias já publicadas, vários e-mails parabenizando o trabalho feito e mudanças no layout e nomenclatura das páginas. Com este aumento considerável de leitores tornou-se necessário equilibrar o Projeto e trazê-lo à altura dos visitantes, providência tomada com o amadurecimento das abordagens, que tornaram-se mais sóbrias, enxutas e consistentes.
Mas este alcance de leitores não seria possível se não tivéssemos uma importante parceria com uma blogosfera altamente eficaz e competente. Desde que comecei a trabalhar com a Blogosfera Multi-lingue BlogUpp venho sentido o aumento no número de usuários, principalmente dos estrangeiros. BlogUpp deu-me um alcance fenomenal em relação ao mundo. Hoje o Projeto alcança cinco Continentes, é lido por pessoas em diversos Países, línguas diferentes, culturas diferentes, hábitos, costumes enfim, fiquei muito feliz em recebê-los nos diversos Blogs de Roda Cultural.
Também tenho enorme gratidão pelo povo brasileiro que me acompanha de forma maciça, comentando, compartilhando e tornando possível a continuidade do meu trabalho. Feliz por ter vários colegas blogueiros que fazem parceria através do UniBlogs ou mesmo por admiração ao Projeto. Em relação ao Brasil este ano para Roda Cultural foi muito positivo e tenho várias pretensões para ampliar este leque de contatos como a retomada dos trabalhos com a Blogosfera brasileira Dihitt, onde conheci vários dos amigos blogueiros que tenho hoje e a ampliação da parceria com a Blogosfera do IG, esta criada recentemente, mas que já mostrou sua força dentro das nossas estatísticas.
Em 2015 irei privilegiar os leitores mais assíduos que costumam deixar seus comentários nos blogs e a ideia central é bonificá-los com pequenas lembranças do Projeto como forma de agradecimento. Quanto aos planos e metas que não deram certo este ano, estes serão descartados e substituídos por novas iniciativas. Darei continuidade aos trabalhos na Rede Social Tumblr, que nos acolheu e produziu bons resultados. Lá serão mantidos os três blogs que temos. Intensificarei os trabalhos com a blogosfera BlogUpp e lamento profundamente o fato de nosso blog de maior acesso não poder estar lá por questões de Política e Termos de Uso, mas a parceria continuará firme e forte. Será um ano de muitas lutas, mas também de muita esperança de vitórias e a meta agora é continuar trabalhando e melhorando cada dia mais para obter os melhores resultados.
Eu não poderia deixar de citar aqui a Plataforma Blogger, através do Blogspot, ambos da Google Corporation, esta super parceira que vem possibilitando que todos os blogueiros possam ter a maior, melhor e mais eficiente plataforma de blogues do mundo. Uma parceria de sucesso que vem dando certo por muitos anos e que durará infinitamente, assim espero. Neste momento eu gostaria de aproveitar para apresentar aqui meus sinceros votos de muito sucesso a todos os meus leitores, parceiros e colaboradores. Pessoal do Brasil, de todos os Países do mundo, todas as Blogosferas brasileiras e multi-lingues, das Redes Sociais, espero que todos usufruam de boas festas e que o próximo ano seja de boas realizações.
Muito obrigado por estarem comigo, por cada curtida, cada compartilhamento, cada comentário deixado. Estou muito feliz com todas as manifestações de carinho recebidas em 2014, espero contar com a presença e o apoio de vocês também em 2015. Que sejam sempre bem vindos e muito grato pela presença.

..................................................................................................................

Thanks will BlogUpp and all readers and partners.

For Cultural Wheel Project, 2014 was one of his best years. There was an increase above expectations in the number of accesses of materials already published readings, several emails congratulating the job done and changes in the layout and nomenclature of the page. With this significant increase in players has become necessary to balance the project and bring it up to the visitors, action taken with the maturing of the approaches, which have become more sober, lean and consistent.
    But this range of readers would not be possible if we had an important partnership with a highly effective and competent blogosphere. Since I started working with the Blogosphere Multi-lingual BlogUpp come towards the increase in the number of users, mainly of foreigners. BlogUpp gave me a phenomenal reach to the world. Today the Project reaches five continents, is read by people in different countries, different languages, different cultures, habits, customs, finally, I was very happy to receive them in the various Blogs Cultural Wheel.
    I also have enormous gratitude for the Brazilian people accompanying me massively, commenting, sharing and making it possible to continue my work. Happy to have several fellow bloggers that partner through UniBlogs or even admiration for the Project. With regard to Brazil this year to Cultural Wheel was very positive and have several claims to extend the range of contacts as the resumption of work with the Brazilian blogosphere Dihitt, where I met several bloggers friends I have today and the expansion of the partnership with the Blogosphere IG, this newly established, but already showed its strength within our statistics.
     In 2015 will favor the most assiduous readers who often leave your comments in the blogs and the central idea is to give them bonuses with small souvenirs design as a thank you. For plans and goals that have not right this year, they will be discarded and replaced by new initiatives. I will continue the work on the social network Tumblr, who welcomed us and produced good results. There the three blogs that we will be kept. Intensificarei work on the blogosphere BlogUpp and deeply regret the fact that our greatest access blog can not be there for questions Policy and Terms of Use, but the partnership will continue strong. It will be a year of many fights, but also much hope of winning and the goal now is to keep working and improving every day more for best results.
     I could not fail to mention here the Blogger platform, through the Blogspot, both the Google Corporation, this super partnership that has enabled that all bloggers can have the biggest, best and most efficient in the world blog platform. A successful partnership that has been working for many years and that will last indefinitely, I hope so. At this point I would like to take here to present my sincere wishes for much success to all my readers, partners and employees. Brazil staff, of all countries of the world, all Brazilian blogospheres and multi-lingual, Social Networks, I hope everyone enjoy happy holidays and that next year will be good achievements.
     Thank you very much for being with me, for each tanned, each share, each left comment. I am very happy with all the kindness received in 2014, I hope to have the presence and support of you also in 2015. That will always be welcome and very grateful for coming.

......................................................................................................................

Gracias voluntad BlogUpp y todos los lectores y socios.

Para proyecto de la rueda Cultural, 2014 fue uno de sus mejores años. Hubo un aumento por encima de las expectativas en el número de accesos de materiales ya publicados lecturas, varios correos electrónicos felicitando el trabajo hecho y los cambios en el diseño y la nomenclatura de la página. Con este aumento significativo de jugadores se ha convertido en necesario para equilibrar el proyecto y llevarlo hasta los visitantes, las medidas adoptadas con la maduración de los enfoques que se han vuelto más sobrio, delgado y consistente.
    Pero esta gama de lectores no sería posible si no tuviéramos una importante alianza con una blogosfera altamente eficaz y competente. Desde que empecé a trabajar con la blogosfera Multilingüe BlogUpp venir hacia el aumento en el número de usuarios, sobre todo de los extranjeros. BlogUpp me dio un alcance extraordinario para el mundo. Hoy el proyecto alcanza los cinco continentes, es leído por personas de diferentes países, diferentes idiomas, diferentes culturas, usos, costumbres, en fin, me sentí muy feliz de recibirlos en los distintos Rueda Cultural Blogs.
    También tengo una enorme gratitud por el pueblo brasileño que me acompaña masivamente, comentando, compartiendo y haciendo posible para continuar mi trabajo. Feliz de tener varios compañeros bloggers que asociados mediante UniBlogs o incluso admiración por el Proyecto. Con respecto a Brasil este año a la rueda Cultural fue muy positiva y tienen varias demandas para extender la gama de contactos como la reanudación de los trabajos con la blogosfera Dihitt brasileña, donde conocí a varios bloggers amigos que tengo hoy y la ampliación de la colaboración con la blogosfera IG, este recién establecida, pero que ya mostró su fuerza en nuestras estadísticas.
     En 2015 va a favorecer a los lectores más asiduos que a menudo dejan sus comentarios en los blogs y la idea central es darles bonos con diseño recuerdos pequeño como agradecimiento. Para los planes y objetivos que no han derecho en este año, van a ser desechados y reemplazados por nuevas iniciativas. Voy a seguir trabajando en la red social Tumblr, que nos acogió y dio buenos resultados. Allí los tres blogs que se mantendrá. Intensificarei trabajar en la blogosfera BlogUpp y lamentamos profundamente el hecho de que nuestro blog mayor acceso no puede estar allí para las preguntas Políticas y Términos de uso, pero la asociación seguirá fuerte. Será un año de muchas peleas, pero también mucha esperanza de ganar y el objetivo ahora es seguir trabajando y mejorando cada día más para obtener mejores resultados.
     Yo no podía dejar de mencionar aquí la plataforma Blogger, a través del Blogspot, tanto el Google Corporation, esta super asociación que ha permitido que todos los bloggers pueden tener el más grande, mejor y más eficiente en la plataforma de blogs mundo. Una asociación exitosa que ha estado trabajando durante muchos años y que tendrá una duración indefinida, eso espero. En este punto me gustaría aprovechar aquí para presentar mis sinceros deseos de mucho éxito a todos mis lectores, socios y empleados. Personal de Brasil, de todos los países del mundo, todos los blogosferas brasileños y en varios idiomas, Redes Sociales, espero que todos disfruten de unas felices fiestas y que el próximo año va a ser buenos logros.
     Muchas gracias por estar conmigo, por cada bronceada, cada acción, cada comentario izquierdo. Estoy muy contento con toda la amabilidad recibida en 2014, espero contar con la presencia y apoyo de ustedes también en 2015. Eso siempre será bienvenido y muy agradecido por haber venido.